Te vogio ben (je t’aime)
de Biagio Marin
Voix : Desiré Saoncella
Te vogio ben
Traduction :
Je t’aime comme la voile aime le vent
Qui tremble de plaisir lorsqu’elle gagne le rivage
Et quand on la laisse retomber, elle gémit
Comme si elle était vivante
Je t’aime comme la marée montante aime le rivage
Qu’elle couvre de tant de baisers
Là, sur la plage
Où nuit et jour, depuis que Dieu existe, ils ne cessent de s’embrasser.
Je t’aime comme la lune et le soleil aiment
Notre golfe, si immense, si profond
Je t’aime de l’amour que le Père éternel porte
Au monde entier
Commentaires